簡介About
上海弘益實業有限公司創始于1995年，通過近三十年來的耕耘和奮斗，現融合核心產品自主知識產權和海外全資子公司的研發生產制造資源，已成為集研發、生產、制造、營銷和技術服務為一體的，汽車設計專業材料和配套設備設施等的綜合性服務者。
Shanghai Hongyi Industrial Co.,Ltd. was founded in 1995, through nearly three decades of struggle, we integrate intellectual property rights and overseas branches' R&D, production and manufacturing resources, to provide comprehensive services of R&D, production,manufacturing,marketing and service for China's automobile industry.
早期以進出口貿易為主兼百貨用品批發零售，在此過程中，通過從海外引入專業的汽車設計用品和使用技法，逐步形成汽車設計文化為先導的營業服務模式
In the early stage, it mainly focused on import and export trade and wholesale and retail of department store supplies. In this process, it gradually formed a business service model led by automobile design culture by introducing professional automobile design supplies and use techniques from overseas
以技術服務為企業核心競爭力，依托行業開展公益設計培育活動。尊重并支持相關伙伴的前行道路，自主選擇適應中國汽車設計自主創新發展之所需為向上新動能
Taking technical services as the core competitiveness of enterprises, relying on the industry to carry out public welfare design training activities. Respect and support the way forward of relevant partners, and independently choose to adapt to the needs of independent innovation and development of China's automobile design as a new upward momentum
新的時期、新的夢想，我們始終不忘初心，融合海外所設立的分支機構的設計資源與技術產品，為中國汽車設計提供自主創新產品和服務上，不懈努力，勇往向前。
In the new era and new dream, we never forget our original intention. We will make unremitting efforts to integrate the design resources and technical products of Overseas Branches to provide independent innovative products and services for China's automobile design.
